How could I dance with her mother
When I saw her standing there

The story:

The whole family was playing a song trivia
game on vacation where you had to sing the
song and someone had to guess the name.
I sang this embarrassing version to the whole
family, who fell off their chairs laughing
when I did it.