Just now, when I saw someone else thought it was "wife of a clothes pin". I don't know what a cloaksmen means, but I always assumed it was some sort of dignitary, and that I was exceptionally smart to know that's what they say in the song. I always sing that line extra loud to flaunt it.