Misheard is: Funny Not Funny Story was funny. I misheard it that way too!
I was talking to my friend when we heard the song on the radio in my car about how strange it was for there to be a hit song about a guy burning his hand, and then he burst out laughing.