For years I couldn't believe a number one G-rated song from the 1970's would have this kind of reference buried in it. It's only when I was able to search the lyrics on the Internet that I realized that Mungo Jerry was just irredeemably slurring his words. What is a lay-by, anyway?