20%-Off the New World by L'Arc~En~Ciel Guitar Tab
THE MISHEARD:
I can't get off!
| Real Lyric | kakagero |
| Artist | L'Arc~En~Ciel (Click for more) |
| Song | New World (Click for more) |
The story:
I never really questioned this mishearing, as Japanese music tends to use a lot of English phrases (In fact, the very next line in the song is "I'm awakening in the new world), and this line didn't seem all that ridiculous... Didn't have any embarassment, but when I looked up the lyrics I found out what they were really saying.
20%-Off the New World by L'Arc~En~Ciel Guitar Tab
| Submitted by | Anonymous |
| Submitted on | 01/26/2008 02:01 PM |
| Age it happened | 0 |
| Age you realized | --- |
| Better than original? | No |
| Convinced others you were right? | No |
| Was partying involved? | No |
