Now!--as I read the lyrics on the Web while listening to the song. I'm sure that I had heard "like a pendulum" because the previous line had suggested mood swings: "the heartaches come and they go." However, a pendulum probably doesn't make the best simile for jubilant dancing.