It only takes a vinegar

The story:

I forgot about the song! I always said it wrong as a child, got the laughs from the parents but never thought anything of it, just thought they liked my singing I think. I heard it on the radio some years later and my father mimicked a young me. It all began to click...