Don't go Jason Waterfalls

The story:

I was with a bunch of friends and some guys I didn't know very well while I was listening to the radio on my headphones and this song came on. Because I sing in a competetive choir and have a good voice, I always sing along with the radio even though I had headphones on and people could only hear me singing. I started the chorus and everyone just stared at me when i said, "Don't go Jason Waterfalls," but I soon realized that many people had the same misconception. (It was still embarrassing and no one would admit that they too misheard the lyrics)