Ever since I was four or something, I thought those were the lyrics and didn't consider it strange. I didn't know the actual name of the song because we'd listen to it on the tape player in the car, and I was pretty young. eventually, it started to sink in that the words were lyin' eyes rather than lion eyes...