Misheard is: Funny Not Funny Story was funny. I misheard it that way too!
It's pretty ordinary, actually. I was listening to the song one day and I just realized that I'd been hearing the wrong words for six years. I probably laughed a lot, but there was nobody to hear it.