I first heard the song in 2000 and sang these lyrics for at least two years until a fateful car journey with my boyfriend - when Dido's version came on. Needless to say, my tuneless version was first met with "What are you singing?" and then hysterical laughter... =O|