Misheard is: Funny Not Funny Story was funny. I misheard it that way too!
English not being my mother tongue, I used to sing along to this happily in the 80s - until some time, on exchange in Britain, I shared this version with some room-mates... they thought it was some kind of "coming out"...