My brother and I were in the car when this came on the radio. He suddenly says, "I still don't get why it says 'Sweet dreams are made of thieves.'" I started laughing and said "It doesn't! It's 'This'!" He argued that it didn't sound like "this," so I said, "Well, it's probably her British accent." And my brother says, "Wait, SHE???" Which is an even worse misinterpretation of the song!